Magnoria Dragon FC (DylM21)

Les 3 ans du club

Le club fêtera ses 3 ans le 28 juillet. Et à cette occasion, on fait une petite revue musicale des musiques du club, l'hymne bien entendu et les musiques de supportes du club avant de remettre le prix du meilleur joueur du club de la saison 2014 / 2015. Bien-sûr c'est l'occasion pour moi de vous montrez les quelques musiques que je chante tout la journée comme promis dans le poste d'origine.
 

Partie 1 : l'hymne du club - One Day

Le club, bien que suédois, reste encré à ses origines japonaises (comme on peut le voir par les caractères en Kanji signifiant "bien plus qu'un club" sur l'écusson ou par la présence du Weekly Shonen Jump en sponsor de maillot tout comme Square Enix, Kurokawa et Ki-oon par le passé).

C'est donc une chanson du groupe The Rootless, un groupe de J-Rock, qui en septembre 2012 a été retenu comme hymne officielle du club surfant sur la vague de popularité de la musique.

En effet, One Day est connu pour être la musique de l'opening 13 (générique d'introduction) de la version animé du manga One Piece de Eiichiro Oda.

Sortie en 2010, One Day est le récit d'une personne au sein d'un groupe qui trouve le courage d'aller de l'avant avec ses compagnons bravant la difficulté.

Les supporters ont l'occasion de le chanter lorsque la situation semble désespéré ou lorsque le match est très serré. Cette hymne chanter par des milliers de fans provoque un effet de communion immédiat.



Pour ceux qui on envie de chanter ou d'apprendre le japonais (je vois déjà les gens qui disent "Mais qu'est-ce que nous, suédois, avons a gagné à apprendre le chin... euh, le japonais !?") ; retrouvez les paroles ici : Paroles en Romanji

Sinon voilà la Traduction :

Chaque fois que je regarde le ciel après la pluie
Je pense au pleurnicheur que j'étais
Je courais aveuglément derrière une personne
Ayant la pensée "Je veux devenir plus fort"

Maintenant le mot "merci" s'est dissipé dans le vent
"Suis-je devenu plus fort ? "
Je n'ai pas encore la réponse
Mais j'irais de l'avant

Alors, allons-y !
Ne nous arrêtons pas !
On ne perdra pas devant le flux du temps
Je continuerai de venir a leurs secours
Car je ne veux pas encore perdre quelqu'un qui m'est précieux

Comme l'oiseau volant au crépuscule
Je peux voir le lendemain
Ayant peur de trébucher
De sentir mes pieds tomber

Il y à une voix qui me dit d'abandonner
Cependant, j'ai menti
Je ne renoncerais pas à mes objectifs
Oubliant le bonheur et la tristesse
Je marche un petit peu

Le ciel est infini
Soutenez vos mains
Croyez en votre seul avenir
Quand nous faisons marche arrière notre point de vue change
Nous ne voulons pas perdre une chose importante

La voix qui résonne en moi
Me soutient toujours, toujours et encore
Les farces de la pluie me gênent mais je ne fuirai pas
Oh

Alors, allons-y !
Ne nous arrêtons pas !
On ne perdra pas devant le flux du temps
Je continuerai de venir à leurs secours
Car je ne veux pas encore perdre quelqu'un qui m'est précieux
Je crois en cet avenir...